Vous êtes-vous déjà demandé ce que désigne le mot abri ? Est-ce seulement une cabane pour se protéger de la pluie ou ce terme recouvre-t-il d’autres réalités ?
Le mot abri renvoie à bien plus qu’un simple toit. Il désigne un lieu, une construction ou même une sensation de protection, aussi bien physique que symbolique.
C’est un mot du quotidien, simple en apparence, mais riche en significations. Que ce soit pour se mettre à l’abri d’une averse ou pour évoquer un refuge émotionnel, son usage dépasse largement le cadre matériel.
Abri définition : un mot qui évoque la protection sous toutes ses formes
Comme expliqué brièvement dans l’introduction, le mot abri va plus loin qu’être l’un des synonymes de maison. Assurément, par exemple, nous pouvons vous dire qu’il est beaucoup utilisé dans de nombreux contextes.
- Un abri-bus, où l’on attend à l’écart de la pluie,
- Un abri antiatomique, conçu pour résister à des catastrophes extrêmes,
- Un abri météorologique, qui protège les instruments de mesure,
- Ou encore un abri fiscal, au sens plus figuré cette fois, désignant un mécanisme de protection contre l’impôt.
Il est à noter que ce terme s’adapte facilement à différents contextes. On parle ainsi d’abri de fortune dans l’urgence, ou d’abri temporaire dans le cas de catastrophes naturelles. Le mot évolue selon les circonstances mais conserve toujours cette idée centrale : mettre à l’écart du danger.
Un mot aussi chargé de sens symbolique
En deuxième lieu, nous tenions à vous mettre en avant le fait que le mot abri ne s’arrête pas à sa dimension matérielle. À raison, de nos jours, il désigne aussi ce qui offre une forme de réconfort ou de sécurité. Un peu de la même manière que chez-soi.
On dira par exemple que quelqu’un trouve un abri dans la solitude, dans la musique ou même dans les bras d’un proche. C’est alors une façon d’évoquer un refuge face aux émotions, au stress ou à l’agitation extérieure.
À titre d’exemples, voici différentes expressions afin de vous illustrer la chose :
- À l’abri du vent, pour parler d’un endroit protégé,
- Être à l’abri du besoin, qui signifie être à l’écart de la précarité,
- Chercher un abri, utilisé aussi bien pour les personnes sans domicile que pour ceux qui fuient un conflit,
- Se mettre à l’abri, dans l’urgence comme dans l’émotion.
Nous tenions à vous préciser que ce mot, bien que simple en apparence, est profondément ancré dans notre manière de concevoir la sécurité. Il est porteur d’une notion universelle, celle de la protection.
Les racines du mot abri
Pour conclure notre définition, voici quelques mots au sujet de l’étymologie du mot abri.
Bon à savoir, on le retrouve d’ailleurs dans de nombreuses langues, avec des racines communes : en français, abri vient de l’ancien verbe « abrier », qui signifiait « protéger », lui-même issu du latin « apricare », lié à l’idée de chaleur et de confort.